Parížský superpolicajt Sylvain Marot je proti svojej vôli prevelený na mestskou políciu do Marseille. Bývalý komisár Gilbert, teraz primátor mesta, ho poverí špeciálnou úlohou. Má chytiť gang talianskych lupičov, ktorí v nadupaných Ferrari vykrádajú jedno klenotníctvo za druhým. Lenže s chabo vybaveným vozovým parkom francúzskej polície to pôjde splniť veľmi ťažko. Silvain tak má len jednu možnosť. Prehovoriť k spolupráci Eddyho Makloufa, synovca slávneho Daniela Moralesa. Eddy totiž po svojom strýkovi zdedil jeho vytunené biele taxi. Bohužiaľ už ale nezdedil jeho vodičské schopnosti. Zato Sylvain je excelentný vodič, ktorý sa s volantom v ruke snáď narodil. Po dvadsiatich rokoch od uvedenia prvého dielu prichádza v produkcii Luca Bessona už piaty diel slávnej francúzskej série. Štafetu preberajú nové herecké tváre. Ale to hlavné - vytunené búračkami a adrenalínové naháňačky zostávajú. .
